Holla moussaillon, dans la tempète qui secoue actuellement le monde d'Eredan, j'ai besoin de vous!
Vous aimez être pirate! Et bien, aidez moi à remettre au goût du jour nos anciennes cartes pour quelle soit de nouveau jouable
et utiles!
Aussi, la section de proposition d'idée étant un foutoir pas possible, vous, pirates dans l'âme, allez venir mettre votre bazard ici!
Les règles sont simples, on propose des cartes, mais pas plus de 5 ou 6 à la fois, sinon, c'est ingérable, et uniquement des cartes pirates! pour le reste, go
iciLes cartes doivent appartenir aux actes 7 ou antérieurs (donc, pas l'acte 8 9 et 10)
Pour présenter les cartes, ont utilise des balises, c'est le truc en forme de carré gris ou il y a "card" d'écrit dessus, et qui ajoute [card ][ /card] (sans les espaces) et dans le quel vous écrivez le nom de la carte sans faire de fautes, comme dans les dictée quand vous étiez petit!
ça donne -> P.L.O.P -> [ card]P.L.O.P[/card ] ->
puis ont écrit ce que l'on veut modifier et on le justifie! (non, "A l'Abooooooordage" n'est pas une justification... et "c'est de sa faute" non plus...)
Grâce à ça, nous, pirates, pourront enfin aller à l'abordage joyeusement en réutilisant des vieilleries que nous ressortons de la poubelle en les proposant au staff. (le fait de les proposer n'indique pas qu'elles seront refaites, et je n'ai pas la possibilité de vous prévenir si un de vos choix postés ici sera pris, vous le saurez lors des sorties!)
Merci d'avance!
Attention, je ne lirai ni ne traduirai un pavé de 50 cartes d'un coup. Merci d'attendre que vos cartes soient traduites avant d'en poster d'autres, c'est la preuve que je les ai lu! (je suis comme vous, je travaille en dehors du jeu, et mon taf est chiant et fatiguant...)
______________________________________________________________________________
Hi moussaillon, in the storm who shakes Eredan's world, I need You!
You love beeing a pirate! So, help me reset and give a new life to the old cards, to make them usable
and usefull !
But, The idea section is a big mess so, you, souls of pirate, will come and take your nasty comment here!
Rules are simple, you offers cards, but no more than 5 or 6 at the same time, if else, it's a mess, and it's unmanageable, and only pirates cards! for the other cards, go
hereThe card must belong to the act 7 or previous (so, not the act 8 9 and 10)
To present the cards, we use tag, it's the grey rectangle shape button where "card" is written on it, and who add [card ][ /card] (without space) and in witch you write the card name witout any mistake!
it gives -> P.L.O.P -> [ card]P.L.O.P[/card ] ->
Then, we write what we want to modify on the card and you'll have to justify it!! (no, "Boaaaaaaarding" is not a justification... and "not my fault, it's him" either...)
Thank's to that, us, pirates, will be able to go happily boarding over ship using oldies cards we take out trash proposing them to the staff. (Proposing a card haven't got any assurane that the card will be re-edit, I haven't got the possibility to warn you if one of your proposition wrotte here will be taken, you'll know it if it is edited!)
In advance, thank's!
Attention, I won't read or translate a 50 cards pavement. Thank's to wait for your cards traduction before posting others, it's the proof that I have read them! (I'm like you, i have a job outside of the game, and my job is boring and tiring...)
______________________________________________________________________________
Hola grumetes!, en la tormenta que sacude al mundo de Eredan, los necesito!
Les encanta ser piratas! Entonces, ayudenme a reiniciar y a darle una nueva vida a las viejas cartas, para hacerlas utilizables y utiles!
Pero no hablo en español ni poco, entonces les ofrezco crear un tema en el foro español, y escoger cuales cartas deberian ser re-editadas, y escoger una o dos personas para postearlas aqui traducidas al frances o ingles (maximo 12 por semana!)
Pero, la seccion de ideas y sugerencias es un gran lio asi que por lo tanto ustedes, almas de pirata, vendran y publicaran sus burdos comentarios aqui!
Las reglas son simples, proponen sus cartas, pero no mas de 5 o 6 al mismo tiempo, de otra forma seria un desorden y no podria atenderse bien, y solamente cartas piratas!, para otras cartas, re-diriganse aqui:
http://forums.eredan.com/viewtopic.php?f=30&t=12035La carta debe pertenecer a acto 7 o anteriores (por lo tanto, nada de acto 8, 9 o 10)
Para presentar las cartas, utilizaremos etiquetas, es el boton en forma de rectangulo gris donde la palabra "card" (carta) esta escrito, y quien añade el [card ][ /card] (sin espacio) en el que escribiran la carta sin ningun error!
Esto da: -> P.L.O.P -> [ card]P.L.O.P[/card ] ->
Entonces, escribiremos lo que queramos modificar en la carta y tendran que justificarlo! (no, "Motiiiiiiiiiiiiiin!!!" no es una justificacion... y "no fue mi culpa, fue de el" tampoco...)
Gracias a eso, nosotros, los piratas, podremos felizmente abordar otros navios utilizando cartas viejas que sacamos de la basura proponiendolas al staff (proponer una carta no asegura que sera re-editada, no tengo la posibilidad de advertirles si una de sus proposiciones escritas aqui seran tomadas en cuenta, lo sabran cuando se editen!)
Gracias por adelantado!
Advertencia, no leere un lote de 50 cartas, Gracias por esperar a colocar sus cartas despues que que los otros hayan colocado y traducido las suyas, es la prueba de que las he leido todas! (soy como ustedes, tengo un trabajo fuera del juego y es aburrido y agotador).
__________________________________________________________
Holla Matrosen!
Während dem Unwetter, das momentan über Eredan tobt, brauche ich eure Hilfe!
Ihr seid gern Piraten! Also helft mir, unsere alten Karten wieder aufzufrischen, damit sie wieder spielbar und nützlich werden.
Die Regeln sind einfach: Schlagt maximal 5 bis 6 Karten aufs Mal vor, die der Gilde der Piraten angehören. Vorschläge für andere Gilden gehören in den bereits existierenden
Sammelthread.
Ich spreche leider kein Deutsch, und deshalb bitte ich euch, eure Vorschläge vorerst hier in diesen Thread hinein zu schreiben, um gemeinsam darüber zu diskutieren und einmal pro Woche die Vorschläge auf englisch oder französisch übersetzt in folgenden Thread zu posten:
viewtopic.php?f=131&t=12570 (max 12 Karten pro Woche)
Die vorgeschlagenen Karten müssen aus den Akten 1-7 stammen.
Benutzt die "card"-Tags des Forums, damit die Karte angezeigt wird.
zB.: P.L.O.P -> [ card]P.L.O.P[/card ] ->
Präzisiert dann, was verändert werden soll und weshalb ihr diese Veränderung für sinnvoll haltet! (nein, "Klarmachen zum enteeeeerrrn" ist keine Begründung... und "Sie haben es nicht anders gewollt" auch nicht...)
Dadurch werden wir Piraten endlich wieder frisch und fröhlich auf Enterkurs gehen können mit unseren alten Schätzen, die wir aus den Mülltonnen herausholen und dem Staff zur Überarbeitung vorschlagen. (Sie vorzuschlagen heisst nicht zwingend, dass sie überarbeitet werden und ich kann euch auch nicht sagen, welche Vorschläge angenommen werden oder nicht. Das werdet ihr dann beim Update erfahren!)
Vielen Dank im Voraus!