Ich finde den Kartentext von Rüstung der Kaisersgarde verwirrend. Ich hab ne ganze Weile gebraucht bis ich darauf gekommen bin, von wo die Waffe kommt. Ich hab erst nicht verstanden, wieso in Runde 1 nie ne Waffe ausgespielt wird ^^

Dort steht:
"Wenn eine Waffe aktiv ist, wird eine einhändige Kotoba Waffe ausgespielt, die dein Charakter spielen kann."

Ich finde es sollte stehen:
"Wenn eine Waffe aktiv ist, wird eine einhändige Kotoba Waffe aus dem Abwurfstapel ausgespielt, die dein Charakter spielen kann."

vielleicht gehts ja noch mehr so XD

Übersetzungsfehler.

Whoops. Dankeschön!

Sowas darfst du sonst auch bei den offensichtlichen Übersetzungsfehlern posten ^^
viewtopic.php?f=60&t=34

Ok dankeschön!
Ich hab mir die englische Version leider gar nicht angeschaut, nächstes Mal weiß ich, dass ich dort erstmal nachschaue

Am besten bei den franz. sprachigen nachfragen

_________________
▂▃▅▇█▓▒░۩۞۩ 2010 / CONSORTIUM \ 2013 ۩۞۩░▒▓█▇▅▃▂
Kotoba Guild Leader