Eredan iTCG BrasileiroEredan iTCG DeutschEredan iTCG EspañolEredan iTCG ItalianoEredan iTCG FrançaisEredan iTCG English
Nous sommes actuellement le 15 Juin 2025, 18:06
Publier une réponse Page 1 sur 1   [ 8 message(s) ]
Auteur Message
 Sujet du message : La wiki en español
Message Publié : 07 Août 2013, 18:06 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:21
Message(s) : 4209
Bueno, he de decir que estaba tratando de leer la historia de eredan a través de la wiki, pero esta algo.... desordenada.

Bueno, sugiero que alguien revise y edite el contenido para arreglar un poco esta situación, no me importaría ser yo si nadie más se presenta.

_________________
Ignis aurum probat, miseria fortes viros.

Guild Leader Stone Linker.

Moderador foro español/Spanish Forum Moderator.


¿Tienes algún problema?

Problemas con compras
Reportar un bug
Reportar un error del texto


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 07 Août 2013, 18:25 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 08:11
Message(s) : 476
Localisation : México
Dreico a écrit :
Bueno, he de decir que estaba tratando de leer la historia de eredan a través de la wiki, pero esta algo.... desordenada.

Bueno, sugiero que alguien revise y edite el contenido para arreglar un poco esta situación, no me importaría ser yo si nadie más se presenta.

A que te refieres con desordenada?


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 08 Août 2013, 18:23 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:21
Message(s) : 4209
Darktyrano a écrit :
Dreico a écrit :
Bueno, he de decir que estaba tratando de leer la historia de eredan a través de la wiki, pero esta algo.... desordenada.

Bueno, sugiero que alguien revise y edite el contenido para arreglar un poco esta situación, no me importaría ser yo si nadie más se presenta.

A que te refieres con desordenada?


XD solo hay que leer algunos capitulos para darse cuenta ^^U

_________________
Ignis aurum probat, miseria fortes viros.

Guild Leader Stone Linker.

Moderador foro español/Spanish Forum Moderator.


¿Tienes algún problema?

Problemas con compras
Reportar un bug
Reportar un error del texto


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 08 Août 2013, 19:21 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 15:54
Message(s) : 301
Dreico a écrit :
Darktyrano a écrit :
Dreico a écrit :
Bueno, he de decir que estaba tratando de leer la historia de eredan a través de la wiki, pero esta algo.... desordenada.

Bueno, sugiero que alguien revise y edite el contenido para arreglar un poco esta situación, no me importaría ser yo si nadie más se presenta.

A que te refieres con desordenada?


XD solo hay que leer algunos capitulos para darse cuenta ^^U


Mmmm... Esto es preocupante... Q parte estas leyendo dreico?

_________________
If there is a future we want it now!!

Por favor llamenme DAN!! :D


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 09 Août 2013, 01:15 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 08:11
Message(s) : 476
Localisation : México
Araceli, si te refieres a que de repente lees el final, luego el principio y despues la parte de en medio... Es por que asi han salido los capitulos.

Miralo con el tema de los campeones que viajaron al pasado, te cuentan que viajo Daijin al pasado, y despues en otro capitulo adelante, Daijin esta peleando contra Amidaraxar, y mas adelante Daijin esta en el pasado de nuevo...

Asi van sacando la historia, asi esta en la wiki francesa. Creo que, por respeto al autor, asi debe quedarse.

No estoy diciendo que este bien, de hecho es un revoltijo, pero es como si quisieras cambiar el contenido de un libro. No puedes hacerlo sin la autorizacion del autor.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 09 Août 2013, 16:42 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:21
Message(s) : 4209
Darktyrano a écrit :
Araceli, si te refieres a que de repente lees el final, luego el principio y despues la parte de en medio... Es por que asi han salido los capitulos.

Miralo con el tema de los campeones que viajaron al pasado, te cuentan que viajo Daijin al pasado, y despues en otro capitulo adelante, Daijin esta peleando contra Amidaraxar, y mas adelante Daijin esta en el pasado de nuevo...

Asi van sacando la historia, asi esta en la wiki francesa. Creo que, por respeto al autor, asi debe quedarse.

No estoy diciendo que este bien, de hecho es un revoltijo, pero es como si quisieras cambiar el contenido de un libro. No puedes hacerlo sin la autorizacion del autor.


XD, no, no me refiero a eso, digo que esta desordenada, errores de sintaxis y cosas así :v

Danilolacoste_Dicesare a écrit :
Mmmm... Esto es preocupante... Q parte estas leyendo dreico?


Voy aya por donde aparece esa eclipse, acto ocho, absolución. Hay muchas faltas gramaticales, además, ya no sigue la historia apartir del 8.10 u.u

_________________
Ignis aurum probat, miseria fortes viros.

Guild Leader Stone Linker.

Moderador foro español/Spanish Forum Moderator.


¿Tienes algún problema?

Problemas con compras
Reportar un bug
Reportar un error del texto


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 09 Août 2013, 17:29 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 15:54
Message(s) : 301
Dreico a écrit :
Darktyrano a écrit :
Araceli, si te refieres a que de repente lees el final, luego el principio y despues la parte de en medio... Es por que asi han salido los capitulos.

Miralo con el tema de los campeones que viajaron al pasado, te cuentan que viajo Daijin al pasado, y despues en otro capitulo adelante, Daijin esta peleando contra Amidaraxar, y mas adelante Daijin esta en el pasado de nuevo...

Asi van sacando la historia, asi esta en la wiki francesa. Creo que, por respeto al autor, asi debe quedarse.

No estoy diciendo que este bien, de hecho es un revoltijo, pero es como si quisieras cambiar el contenido de un libro. No puedes hacerlo sin la autorizacion del autor.


XD, no, no me refiero a eso, digo que esta desordenada, errores de sintaxis y cosas así :v

Danilolacoste_Dicesare a écrit :
Mmmm... Esto es preocupante... Q parte estas leyendo dreico?


Voy aya por donde aparece esa eclipse, acto ocho, absolución. Hay muchas faltas gramaticales, además, ya no sigue la historia apartir del 8.10 u.u


Ya se lo q dices... Eso pasa xq algunos los traducen de google, tenes q acordarte q fueron como 4 o 5 semanas q subieron los capitulos subidos del google directamente, seguramente este es uno de esos capitulos, ademas me ha pasado varias veces q vuelvo a ver la wiki despues de varios meses y capitulos q yo mismo subi a la pagina los han cambiado y estan mal traducidos o desordenados.
No te preocupes dreico, ahora ando medio ocupado con la facu y el trabajo pero cuando pueda los arreglo :D
PD: No te preocupes q los resumenes para la revista, me he demorado pero para el lunes tengo los dos...

_________________
If there is a future we want it now!!

Por favor llamenme DAN!! :D


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: La wiki en español
Message Publié : 15 Août 2013, 17:02 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:21
Message(s) : 4209
Danilolacoste_Dicesare a écrit :

Ya se lo q dices... Eso pasa xq algunos los traducen de google, tenes q acordarte q fueron como 4 o 5 semanas q subieron los capitulos subidos del google directamente, seguramente este es uno de esos capitulos, ademas me ha pasado varias veces q vuelvo a ver la wiki despues de varios meses y capitulos q yo mismo subi a la pagina los han cambiado y estan mal traducidos o desordenados.
No te preocupes dreico, ahora ando medio ocupado con la facu y el trabajo pero cuando pueda los arreglo :D
PD: No te preocupes q los resumenes para la revista, me he demorado pero para el lunes tengo los dos...


XD si, eso veo, gracias por la preocupación... aunque han dejado la wiki en español muy descuidada :? , digo, solo la historia y ciertos personajes han sido actaualizados, además le falta más secciones a la wiki (T.T feerik la abandonó)

_________________
Ignis aurum probat, miseria fortes viros.

Guild Leader Stone Linker.

Moderador foro español/Spanish Forum Moderator.


¿Tienes algún problema?

Problemas con compras
Reportar un bug
Reportar un error del texto


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier une réponse Page 1 sur 1   [ 8 message(s) ]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB