Eredan iTCG BrasileiroEredan iTCG DeutschEredan iTCG EspañolEredan iTCG ItalianoEredan iTCG FrançaisEredan iTCG English
Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 20:12
Publier une réponse Page 1 sur 1   [ 6 message(s) ]
Auteur Message
 Sujet du message : Crane de décharné
Message Publié : 31 Août 2013, 12:41 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 16:57
Message(s) : 406
Localisation : Devant mon ordi
Bonjour, je poste ce sujet pour connaitre le nom anglaise de la carte
Car elle est introuvable dans la database d'Eredan et je ne suis pas assez doué en anglais pour la chercher dans les forums anglais.
Les traducteurs me donnent des résultats comme "skinless skull" ou "the bony skull" mais je sais que le nom des cartes dans d'autres langues n'est pas la traduction exacte.

Merci d'avance de vos réponses.
Cordialement, Antoine51.

_________________
https://tselmek.itch.io
https://twitter.com/tselmek


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Crane de décharné
Message Publié : 31 Août 2013, 14:52 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 19:50
Message(s) : 398
=)

_________________
Membre de L'Armée de Lumière
Toutes mes Idées de cartes


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Crane de décharné
Message Publié : 31 Août 2013, 14:54 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 16:57
Message(s) : 406
Localisation : Devant mon ordi
Merci bien ^^

_________________
https://tselmek.itch.io
https://twitter.com/tselmek


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Crane de décharné
Message Publié : 31 Août 2013, 16:48 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Janvier 2013, 19:02
Message(s) : 3537
Genre c'est pas sur le wiki :
http://wiki.eredan.com/index.php?title= ... harn.C3.A9

_________________
Collectionneur de cartes


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Crane de décharné
Message Publié : 01 Septembre 2013, 10:51 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 16:57
Message(s) : 406
Localisation : Devant mon ordi
Zurga a écrit :

Oui désolé mais je n'avais pas chercher à approfondir et j'ai juste chercher avec "crane" et elle n'y était pas donc j'ai abandonné xD

_________________
https://tselmek.itch.io
https://twitter.com/tselmek


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Crane de décharné
Message Publié : 01 Septembre 2013, 12:08 
Immortel
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Janvier 2013, 19:02
Message(s) : 3537
En cherchant "crâne" tu aurais trouvé.
Je sais que ce n'est pas cool que la recherche ne soit pas insensibles aux accents, on fait avec.

_________________
Collectionneur de cartes


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier une réponse Page 1 sur 1   [ 6 message(s) ]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 7 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB