Eredan iTCG BrasileiroEredan iTCG DeutschEredan iTCG EspañolEredan iTCG ItalianoEredan iTCG FrançaisEredan iTCG English
Nous sommes actuellement le 16 Juin 2025, 06:17
Publier une réponse Page 3 sur 5   [ 45 message(s) ]
Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 02 Mars 2013, 17:38 
Néophyte

Inscription : 24 Février 2013, 01:21
Message(s) : 8
Agora consegui,mas eu acho que tava meio bugado msm,o ultimo ponto foi matando guem neantico,sendo que ja tinha matado antes e n tinha contado.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 04 Mars 2013, 23:24 
Duelliste

Inscription : 04 Février 2013, 23:37
Message(s) : 21
Já foi feita a traduçao da historia?


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 04 Mars 2013, 23:28 
Golem
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:04
Message(s) : 890
Lucas_Ruan_de_Freitas a écrit :
Já foi feita a traduçao da historia?

Tambem estou no aguardo '-'

_________________
Tópicos Que Podem Ser Uteis
Guia de Evolução das cartas
Guia - [Ganhando Cristais]
Modo Aventura - [Guia de Batalha Contra os BOSS]
A Vida é uma droga.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 00:57 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 20:36
Message(s) : 177
Se achão ke ta demorando pega no forum ingles e botem no google tradutor pq tem gente ke tem vida fora do jogo

_________________
Meus decks do Torneio Lucyan:
Furia Negra(Básico)
Força Kotoba(Básico)
Traiçoeiros(Básico)
O bom jogador sempre tem sorte. (GM J. R.Capablanca)


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 01:07 
Golem
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:04
Message(s) : 890
Luis_Artur_Cunha a écrit :
Se achão ke ta demorando pega no forum ingles e botem no google tradutor pq tem gente ke tem vida fora do jogo

Ja ouvi falar nessa tal "Vida fora do jogo" mas pensei que fosse apenas uma lenda.
E não tem em ingles só frances se não me engano,e prefiro treinar o fraces a usar o google Translate.

_________________
Tópicos Que Podem Ser Uteis
Guia de Evolução das cartas
Guia - [Ganhando Cristais]
Modo Aventura - [Guia de Batalha Contra os BOSS]
A Vida é uma droga.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 01:47 
Aventurier
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 18:15
Message(s) : 80
Luis_Artur_Cunha a écrit :
Se achão ke ta demorando pega no forum ingles e botem no google tradutor pq tem gente ke tem vida fora do jogo

dá xp essa tal "vida fora do jogo"?

_________________
Cian - http://cian.over-blog.net/
Maw - http://maw-underthebamboo.blogspot.com.br/?zx=29d7b32090b109fa


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 01:48 
Golem
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 21:04
Message(s) : 890
Xoyru a écrit :
Luis_Artur_Cunha a écrit :
Se achão ke ta demorando pega no forum ingles e botem no google tradutor pq tem gente ke tem vida fora do jogo

dá xp essa tal "vida fora do jogo"?

Da até para criar um tópico sobre essa tal "Vida Fora do Jogo"(De piadas sobre ela é claro.)
Vish,esqueci de ler a historia,lerei agora.

_________________
Tópicos Que Podem Ser Uteis
Guia de Evolução das cartas
Guia - [Ganhando Cristais]
Modo Aventura - [Guia de Batalha Contra os BOSS]
A Vida é uma droga.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 02:54 
Vénérable

Inscription : 04 Février 2013, 17:55
Message(s) : 796
codydet a écrit :
Luis_Artur_Cunha a écrit :
Se achão ke ta demorando pega no forum ingles e botem no google tradutor pq tem gente ke tem vida fora do jogo

Ja ouvi falar nessa tal "Vida fora do jogo" mas pensei que fosse apenas uma lenda.
E não tem em ingles só frances se não me engano,e prefiro treinar o fraces a usar o google Translate.



cody tem em ingles sim, um carinha ( n lmebro nome) tah traduzindo e postando no forum em ingles...
agora nao sei se ele sabe frances ou se eh google translator mesmo!


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 03:14 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 16:37
Message(s) : 186
E ae galera, bele?

Antes de tudo, Desculpe a demora. Fim de semana corrido.
Mas esta ai.

Boa leitura.!


ATO VIII
Capítulo 3 – Os protetores de Guem


A lua estava alta no céu. Milhares de estrelas brilhavam, apesar de um véu vermelho, claramente visível cobrir as terras de Guem. observava calmamente os telhados de Noz’ Dingard. Estava na cidade há várias semanas depois de lutar com os Zils. O Conselho das Guildas deixou os draconianos responsáveis pela guarda dele. Mas, apesar da tortura pelos Zils e da magia Noz sua boca permaneceu fechada. Sua vontade era inflexível. Com paciência o Estrangeiro construiu um plano de fuga no qual ele utilizaria o poder do Equinócio.

...

De manhã alguém bate vigorosamente na porta da casa do .

– Mago Mestre! Você esta aí? É importante!

Alguns momentos depois, a porta se abre e Pilkim, ainda sonolento e ajeitando os óculos aparece.

– Sim? O que posso fazer por você soldado?

– O prisioneiro conhecido como O Estrangeiro fugiu há uma hora.

– O que!? Como?

– Infelizmente eu não sei os detalhes.

– Estarei lá em alguns minutos.

Pilkim passa rapidamente por seu quarto e alguém se move em sua cama.

– Quem era? Perguntou uma voz feminina.

– Um problema urgente. Fique a vontade, você já conhece a casa. E saiu apressado.

...

A cela do Estrangeiro estava vazia. A grossa porta estava distorcida. em pessoa foi ver o que acontecera acompanhado de Everant, o mago investigador. Quando Pilkim chegou Kounok o olhou com severidade.

– Não disse a você que o coloca-se preso na academia? Disse o profeta sem cumprimentar o Mago-Mestre.

– Não creio que prisioneiros devam ficar perto dos alunos. Algum ferido?

apontou para um guarda que estava empalado nas grades de outra porta.

– E ainda esta com o pescoço quebrado. Diz Everant enquanto examinava a cena.

– Encontre-o antes que ele saia da cidade. Colocarei as Lâminas Místicas e os Cavaleiros Dragão cercando a cidade. Diz Kounok ao sair.

–Tenho uma ideia. Vamos ao laboratório do profeta Ketanir. Lá poderemos pensar em algo para pegar o nosso fugitivo. Pilkim e Everant saem.

Desde que se tornou membro do conselho, o laboratório do profeta Ketanir foi pouco visitado. Lençóis cobriam as mesas e as estantes na vã tentativa de protegê-los da poeira. Puxou os lençóis. Havia uma infinidade de objetos, desde livros a cristais de diferentes cores. Pilkim foi até o terraço e dali ele teve total visão de Noz’Dingard.

– O que pretende Mago-Mestre?

– Olhe você esta vendo àqueles cristais nas paredes externas? Disse Pilkim mostrando pontos brilhantes incrustrados nas muralhas da cidade. Eles foram introduzidos por Ketanir durante a guerra contra o Império Xzia para fortalecer o Escudo do Dragão.

– Você quer erguer o escudo para impedir a fuga do Estrangeiro?

– Não a minha ideia é usa-lo para localiza-lo. Posso criar ligações com eles e assim observar a cidade e rastrea-lo. Se eu colocar alguns magos em pontos estratégicos posso me unir a eles também e aumentar a rede e por consequência cobrir uma área maior e mais rápido.

E assim foi feito. Everant reuniu alguns magos na academia e os espalhou pela cidade. Pilkim inicia seu plano. Do alto da torre de Ketanir ele fecha os olhos e usa a cristalomancia. Rapidamente ele se conecta com os cristais. Uma imensa rede se forma acima da cidade ligando todos os cristais. Depois, os magos se unem a rede e começam a vasculhar a cidade, cada um observando um quadrante da rede. Então Pilkim perde a concentração. Anryena estava ao seu lado. Seu rosto cheio de preocupação.

– O que? ?

– Meu filho... ele esta em perigo! E colocou a mão sobre o ombro do Mago-Mestre.
Neste instante Pilkim se viu do outro lado da cidade.

Olhou para todas as direções e finalmente viu o Estrangeiro. Estava bem a sua frente segurando o pescoço de um jovem homem de cabelos grisalhos. – Deixe-me ir draconiano ou irei matar este mago.

... Como isso aconteceu? Pilkim se aproximava com as mãos erguidas, indicando que não queria confusão.

– Fique onde esta Draconiano.

– Ok! Você pode sair da cidade.

Exhien, sufocando nas mãos do Estrangeiro não entendia por seu professor não intervia.

– Não se preocupe Exhien, não vai lhe acontecer nada.

Guardas e magos chegaram para ajudar. Pilkim olhou para os lados e viu civis. Fez um sinal com a mão e niguém avançou. O Estrangeiro cruzou o portão sul que dá acesso a uma floresta. Após se afastarem o suficiente Pilkim grita ‘Agora Exhien’. Exhien era inexperiente, mas não demonstrava medo em seus olhos. Com um simples feitiço ele se livrou do aperto em seu pescoço e se afastou rápido. Um grande circulo de fogo agora rodeava o estrangeiro. Pilkim saltou por entre as brasas e um violento combate se iniciou. O Estrangeiro convocou o Equinócio e seu corpo ficou coberto de faíscas vermelhas fortalecendo seu corpo. Depois de certo tempo Pilkim decidi investir num único e decisivo golpe. Ele toma distância, concentra poder em seu punho e uma grande explosão toma conta do lugar. Pilkim foi arremessado para longe. E do Estrangeiro não restava nenhum traço.

Continua...

_________________
Lançamentos 2012 - 2013
Índice de traduções
Deck – Kaes maléfico


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Protetores de Guem!
Message Publié : 05 Mars 2013, 03:27 
Vénérable
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 20:51
Message(s) : 687
Vlw dmadeiro tava ancioso pra ler (O.o interessante,uma voz feminina na cama dep ilkim 8-) ,e outra pergunta,o kounok num tinha sido aprisionado em uma porta fo infinito com oreceptaculo?)

_________________
Seja semprer voce mesmo,pois ou somos nos mesmos ou nao somos coisa alguma.


BDT!


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier une réponse Page 3 sur 5   [ 45 message(s) ]
Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB