| Eredan http://forums.eredan.com/ |
|
| Erreurs de texte http://forums.eredan.com/viewtopic.php?f=32&t=651 |
Page 15 sur 16 |
| Auteur : | boadicea [ 05 Décembre 2015, 20:27 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
C'est corrigé. |
|
| Auteur : | Speedii_ [ 19 Décembre 2015, 14:27 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
Petit détail : Dans , il y a marqué que 'vos personnages obtiennent Enragé .' si le personnage qui porte la carte est prêtre. Il y a un espace en trop, certes c'est pas grand chose mais ce sont des petits détails qui peuvent tout changer et sont rapides à corriger.  Pareil pour la première ligne... Espace en trop. |
|
| Auteur : | Emb2011 [ 29 Janvier 2016, 19:17 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
: "vous gagnER"... raté ;3 faut écrire "vous gagnEZ" :p |
|
| Auteur : | boadicea [ 03 Février 2016, 10:39 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
corrigé |
|
| Auteur : | Sahtivah [ 02 Mars 2016, 19:20 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
J'ai pas vu si cela a déjà été signalé donc: : "[...]choississez jusqu'à un allié [...]: jusqu'à est en trop. Edit: à moins que l'idée est de pouvoir en choisir plusieurs , dans ce cas c'est "deux" à la place de "un" ^^
|
|
| Auteur : | Emb2011 [ 03 Mars 2016, 14:26 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
Sahtivah a écrit : J'ai pas vu si cela a déjà été signalé donc: : "[...]choississez jusqu'à un allié [...]: jusqu'à est en trop. Jusqu'à 1 allié, donc 0 ou 1 ^^ Par contre s'ils te disent "choisissez 1 allié", t'en choisis 1, t'as pas le choix ^^ |
|
| Auteur : | Emb2011 [ 03 Mars 2016, 17:35 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
Sur (les 2 niveaux), on a "X est égale"... X est masculin donc égal. Et tant que je suis là j'en profite... si il n'existe pas en français, règle de contraction, on dit s'il, donc il faudrait corriger (les 3 évolutions), , et les 3 versions de . Merci ;3 |
|
| Auteur : | Sahtivah [ 24 Juin 2016, 12:11 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
Concernant , il y a un problème de formulation:Malyss est passé maître dans l'art de se cacher dans les ombres tout et surtout n'importe quoi. Il manque peut être des "de" pour que cela devienne compréhensible: dans les ombres de tout et surtout de n'importe quoi? |
|
| Auteur : | VichoLenador [ 06 Avril 2017, 16:29 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
Sur la carte , le texte porte à confusion. Il est écrit : Choisissez un adversaire, ..., une de SES cartes attachées est défaussée. Attention : la carte peut également défausser une carte du joueur qui l'a jouée. (ça m'est arrivé de m'auto-enlever un placé depuis plusieurs tours) Je mettrai plutôt : une des cartes lui étant attachées est défaussée. ou sinon (et ça m'arrangerait), corriger le fonctionnement de la carte pour respecter strictement le texte indiqué, c'est à dire défaussant une carte appartenant au joueur visé par cette carte. |
|
| Auteur : | VichoLenador [ 07 Avril 2017, 08:58 ] |
| Sujet du message : | Re: Erreurs de texte |
A l'inverse, la carte indique : Lorsqu'un de vos non-morts meurt, une action et un objet qu'il porte sont détachés et attachés à un de vos autres non-morts en vie. Cette carte ne transfère que les cartes appartenant aux non-morts, donc pas un placé justement sur ce joueur pour profiter de cet effet, par exemple... De plus, il y a ds le texte de la carte (version gardien du temple), une faute d'accord : une action et un objet... sont détachées et attachées. Je vais mettre un lien vers ces 2 derniers messages ds la section bug, même s'il y a peu de chances qu'ils soient traités... |
|
| Page 15 sur 16 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|