Eredan iTCG BrasileiroEredan iTCG DeutschEredan iTCG EspañolEredan iTCG ItalianoEredan iTCG FrançaisEredan iTCG English
Nous sommes actuellement le 29 Juin 2025, 22:50
Publier une réponse Page 8 sur 21   [ 206 message(s) ]
Aller vers la page Précédent  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 21  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 14 Juin 2013, 23:42 
Guémélite

Inscription : 04 Février 2013, 17:58
Message(s) : 226
GhoghnooS a écrit :
Al_vhin a écrit :
I think I get it now. Do you mean "Attack +1 when you activate 5 more Shadow spells".


It means: every time you activate a shadow spell, after playing this card, or one of your allies activate a shadow spell, which is NOT another , you get attack +1, for the next five times that these conditions are met!


Errrrrrrrr... I don't get it. Let me see if I can work it out from the French text


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 15 Juin 2013, 00:00 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 21 Février 2013, 14:18
Message(s) : 227
Simpler:
As long as is active, first five shadow spells played by any of your characters, increases the character whom has attached to himself attack by one each time.

_________________
Eredan Kickstarter


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 15 Juin 2013, 11:12 
Aventurier

Inscription : 04 Février 2013, 16:16
Message(s) : 70
GhoghnooS a écrit :
Simpler:
As long as is active, first five shadow spells played by any of your characters, increases the character whom has attached to himself attack by one each time.

Then it is simplier to just say:
"Attack +1 each time one of your characters activate another Shadow spell (Attack +5 max)."


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 15 Juin 2013, 13:45 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 12 Février 2013, 23:32
Message(s) : 165
lisanna82 a écrit :
Hello!

It doesn't mean Attack max 5. I changed a bit, but it remains "for the next five times".


hmm.. It seems that [+1 Attack] for every 5 shadow spell after was activated.


As long as is active, +1 attack for the next five shadow spells played by any of your characters after was activated.
seems to be the closest

_________________
still working on my avatar


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 17 Juin 2013, 06:50 
Marchand

Inscription : 08 Avril 2013, 21:11
Message(s) : 522
If the holder of gains attack after each shadow spell played except symbiote it is:
"Attack +1 each time one of your characters activates a shadow spell other than "Symbiote" (Attack +5 Maximum)"


Ex:Symbiote(SP+1, Def+2, Heal 3) + Crows hand(opposing spr-2, attack +2, symbiote trigger=Attack+1)

If the holder gains attack +1 after 5 shadow spells are played, it is
"For every 5 shadow spells activated after this card except "Symbiote", Attack +1"

Ex: Symbiote(SP+1, Def+2, Heal 3)+ Crows hand(opp spr-2, Attack+2)
Breath of Feathers+Kagejutsu
Benediction of the Karukai + Kagejutsu+ Crows hand(symbiote triggers:Holder gains Attack+1)

If it's meant to trigger 5 times but not be limited to +5, such as with special cases like , it would be.

The next five times one of your characters activates a shadow spell other than "Symbiote", Attack +1

Councilor Ishaia: + (Symbiote trigger,attack +2)
:(Symbiote trigger, Attack+2)+(Symbiote trigger, Attack+2)+(symbiote Trigger, Attack+2)+Shadow Agony(Symbiote trigger, Attack +2)+Shadow Tentacle(Maximum amount of activations, no trigger, attack+10 total)

_________________
Fixing Eredan
Courtiers are not your friends


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 24 Juin 2013, 17:51 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 02:49
Message(s) : 569
Localisation : East, always into the east. . .
Amnezy said here viewtopic.php?f=207&t=6256&start=20
that Eglantyne the no-soul one's name will be changed into Eglantyne the Soulless it's almost 3 weeks since she said that.

_________________
Every 5 seconds a prinny is thrown.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 24 Juin 2013, 22:01 
Guémélite

Inscription : 04 Février 2013, 17:58
Message(s) : 226
Isn't one of the E Half-Note is actually an E Quarter Note??


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 25 Juin 2013, 00:27 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 21 Février 2013, 14:18
Message(s) : 227


Current Typo:
"Dragon Knight: s this card activates..."

Correction:
"Dragon Knight: As this card activates..."

_________________
Eredan Kickstarter


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 25 Juin 2013, 16:58 
Marchand

Inscription : 09 Avril 2013, 16:42
Message(s) : 332
Everything is fixed!
Thank you!


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
 Sujet du message : Re: Text errors
Message Publié : 30 Juin 2013, 06:01 
Marchand

Inscription : 08 Avril 2013, 21:11
Message(s) : 522

Chain Thuergy

_________________
Fixing Eredan
Courtiers are not your friends


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier une réponse Page 8 sur 21   [ 206 message(s) ]
Aller vers la page Précédent  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 21  Suivant


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB