Eredan
http://forums.eredan.com/

Errores en los textos
http://forums.eredan.com/viewtopic.php?f=50&t=17118
Page 5 sur 7

Auteur :  salveca 13 [ 27 Juin 2014, 23:36 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

Wolvos a écrit :
las stats de ourenos en nivel 1 y 2 no fueron nerfeadas, por eso son "mejores", el efecto de ataque suplementario es solo en la evo 3

NO en la carta porne que realiza el ataque

Auteur :  Wolvos [ 27 Juin 2014, 23:40 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

¿y la probaste? digo, para saber si la cambiaron desde la ultima vez

Auteur :  salveca 13 [ 27 Juin 2014, 23:43 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

Wolvos a écrit :
¿y la probaste? digo, para saber si la cambiaron desde la ultima vez

no la tengo en evo 2 pero pone que pega el ataq y si es asi es injusto en lvl 2 es mejor que en 3

Auteur :  Wolvos [ 27 Juin 2014, 23:54 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

porque NO ataca, eso esta demas

Auteur :  salveca 13 [ 28 Juin 2014, 00:05 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

Wolvos a écrit :
porque NO ataca, eso esta demas

pero pone quesi

Auteur :  Darfsv [ 10 Novembre 2014, 05:00 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

la carta , dice encadenamiento, pero no encadena.

Auteur :  Inferno666 [ 10 Novembre 2014, 22:02 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

Darfsv a écrit :
la carta , dice encadenamiento, pero no encadena.



Eso no es error de descripción, es error de entendimiento aunque la 1ra vez que la use me paso lo mismo... La carta da Encadenamiento si tu personaje es Merodeador Y Combatiente.

Sería diferente si dijera: "Encadenamiento: Merodeador O Combatiente".

Tu personaje debe tener esas 2 clases para encadenar :3

Auteur :  Darfsv [ 11 Novembre 2014, 05:38 ]
Sujet du message :  Re: Errores de descripción en las cartas

Gracias por la información, pondre más atención a la próxima para no estar molestando a la gente, jajaja.

Auteur :  De Killer [ 13 Février 2016, 02:35 ]
Sujet du message :  Re: Errores en los textos

(Nivel 2)
En la versión en español se olvidaron de poner que también da Ataque en su bono de ronda.

Texto Original: Mente +X hasta el final de la ronda donde X es el número de Sortilegio Fuego en tu Descarte. (max 4)

Debería ser: Ataque y Mente +X hasta el final de la ronda donde X es el número de Sortilegio Fuego en tu Descarte. (max 4)

----------------------------------

La carta fue traducida al español como Espada Draconica, mismo nombre que (Draconian Sword). Su nombre correcto en español es Estoque Dracónico.

Nombre Original: Espada Draconica.
Debería ser: Estoque Draconico.

Auteur :  Noodle [ 02 Mars 2016, 05:47 ]
Sujet du message :  Re: Errores en los textos

Los textos ya fueron corregidos, si hay más problemas no duden en comentarlos.

Page 5 sur 7 Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/