È proprio per la questione delle evoluzioni. Viene data la possibilità di ottenere anche le evo precedenti a quella che si è ottenuta durante l'evento in cui è uscita.
Credo che sia fatto per collezionisti.
Questo è il mio negozio da 1500 medaglioni.

Prendiamo come esempio , Scragh, il Mekalkimista e Kiria.
Io non possiedo Scragh in collezione. Al negozio posso comprare solo il lv finale. Non posso comprare il lv 1.
Possiedo però Kiria ma non è evoluta. Infatti non posso comprarne una seconda versione per collezionismo.

Ora andiamo al Mekalkimista.
Lo possiedo evoluto e pertanto, per collezionismo, posso comprarne anche una versione non evoluta.

Credo sia fatto per questa ragione. Non è un errore. Certo si potrebbe discutere del fatto se sia meglio avere una collezione completa o non "sprecare" i propri feez per rilanciare.
_________________
Lo sai che Eredan ha una storia? Ne traduco un capitolo ogni settimana
Storia di EredanCerchi una carta? New Comers sempre aggiornati
Database delle CarteWEIRD DECKS-
Mercenari Top - Swag Trio-
Cortigiani - Without Hero-
Vincolapietre - Panta Rei