Eredan iTCG BrasileiroEredan iTCG DeutschEredan iTCG EspañolEredan iTCG ItalianoEredan iTCG FrançaisEredan iTCG English
Nous sommes actuellement le 28 Mars 2020, 22:51
Publier une réponse Page 1 sur 8   [ 72 message(s) ]
Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Suivant
Auteur Message
Message Publié : 04 Février 2013, 14:05 
Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Février 2013, 14:13
Message(s) : 582
Localisation : Foggia
Questo topic serve solo per le segnalazioni concernenti errori/sviste di traduzione per le Carte.
Grazie dell'attenzione e per aiutarci a migliorare l'esperienza di gioco ;)

_________________
Hai bisogno di aiuto per l'avventura? Ecco dei consigli x fare le diverse missioni. Sei nuovo? Leggiti questa guida.
Hai un dubbio su Eredan, c'è la wiki. Non sei riuscito a risolvere? Passa dalla chat. ;)


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 04 Février 2013, 17:05 
Guémélite

Inscription : 04 Février 2013, 16:58
Message(s) : 160
visto che un post apposito ho pensato di usarlo:



giro 2 e 4: Difes"s"a +1

errore solo nei primi 2 livelli

_________________
I don't wanna say it's hot in my room .... but 2 hobbits just came around and threw a ring in it


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 05 Février 2013, 19:42 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 01:07
Message(s) : 126
cita: Se "Sparizioni"... nn dovrebbe essere "Sparizione"?
la nuova uscita durante la frase ha scritto una "s" al posto di "se"
comincia la partita con uno scettro "draonico"


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 10 Février 2013, 00:45 
Golem
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 19:30
Message(s) : 860
Localisation : Discard Land
Forse non è un errore,ma penso sia più corretto scrivere su occhio di gemma,gli altri tuoi personaggi vagabondi hanno spirito +1 E difesa +1,mentre ora al posto della E c'è la virgola..

_________________
MASTER OF CIRCUS


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 11 Février 2013, 14:03 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 01:07
Message(s) : 126
: se una carta oggetto è "scartatata" io continuo a scrivere ma c'è qualche mod ke si fila questo post??


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 11 Février 2013, 15:35 
Eminence
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Février 2013, 14:23
Message(s) : 1005
Gli errori postati fino ad ora sono stati corretti.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 11 Février 2013, 17:58 
Aventurier
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Février 2013, 17:12
Message(s) : 54

Nella descrizione ci sono un paio di errori:
1) "Tempo" e non "Tempio"
2) presumo sia "del destino" e non "della destinata" (ma non ne sono sicurissimo)

_________________
GdT War

Aderisci anche tu alla nostra nuova iniziativa: "Addotta un Kotoba a distanza" con soli 2 fee'z al mese puoi anche tu aiutare un povero guerriero Kotoba, abbandonato alla nascita dalla crudele Feerik in questo mondo fatto di mostri, lui piccolo neonato indifeso a cui nessuno da amore.
Apri il tuo Quore a un piccolo Kotoba, solo così lo potrai salvare dall'estinzione.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 01 Mars 2013, 03:04 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 01:07
Message(s) : 126
c'è un problema con la carta dice "...+1 supplementare per ogni demone o non morto" ma manca un morto accanto... io gioco con utkin, dama ed odio e mi da +3 di atk e def solo con odio ed utkin morti


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 01 Mars 2013, 10:36 
Eminence
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Février 2013, 14:23
Message(s) : 1005
fonta9221 a écrit :
c'è un problema con la carta dice "...+1 supplementare per ogni demone o non morto" ma manca un morto accanto... io gioco con utkin, dama ed odio e mi da +3 di atk e def solo con odio ed utkin morti


E' corretto. Di base, battaglia d'akushin dà att+1 e dif+1, al quale va aggiunto att+1 e dif+1 per ogni tuo morto. Perciò con utkin e odio morti, ottieni +3 Att e Dif.


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Message Publié : 01 Mars 2013, 10:39 
Guémélite
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Février 2013, 01:07
Message(s) : 126
CalicoDan a écrit :
fonta9221 a écrit :
c'è un problema con la carta dice "...+1 supplementare per ogni demone o non morto" ma manca un morto accanto... io gioco con utkin, dama ed odio e mi da +3 di atk e def solo con odio ed utkin morti


E' corretto. Di base, battaglia d'akushin dà att+1 e dif+1, al quale va aggiunto att+1 e dif+1 per ogni tuo morto. Perciò con utkin e odio morti, ottieni +3 Att e Dif.


quindi verrà corretta la carta?


Haut
 Hors-ligne Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier une réponse Page 1 sur 8   [ 72 message(s) ]
Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Suivant


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 19 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB