Gaishi IRL :


Tu sais ce qu'il te reste à faire, Luxo. La tronçonneuse est facultative. Mais pas le costume.

Tu le veux en français et sans sous-entendus?
Je n'arriverais jamais à comprendre les gens qui ne viennent ici que pour déverser leur venin et râler sur un jeu, et en plus y mettre du fric.
S'ils sont tellement insatisfaits, et ce depuis des mois déjà, n'importe quel psychologue leur conseillerait de lâcher prise afin de ne pas encore plus déteriorer leur santé mentale et leur joie de vivre à cause de cette frustration.

Personne n'est forcé de venir ici et de profiter des services de feerik, encore moins de payer pour. Dans un magasin ou dans un resto, soit tu aimes et t'y retournes et tu es même prêt à y mettre le prix soit tu n'y retournes plus.

p.s. c'était juste plus court en anglais

_________________
▂▃▅▇█▓▒░۩۞۩ 2010 / CONSORTIUM \ 2013 ۩۞۩░▒▓█▇▅▃▂
Kotoba Guild Leader

La majorité des joueurs qui critiquent fortement le jeu font partie de ceux qui y tiennent le plus et qui s'arrachent les cheveux régulièrement

Perso, je suis insatisfait d'où mon manque d’investissement dans le jeu. Je viens car c'est un moyen de me détendre, enfin, c'était. Le truc c'est que je trouve dommage et affligeant de voir un jeu qui partais super bien avec un gros potentiel en arriver à ce point.

Après, si tu arrive à me trouver quelques choses qui avance sans être critiquer et qui ne se sert pas de la critique pour avancer (à part le connerie humaine bien sûr), et bien je suis tout ouïe.

Certes, c'est pas tout de critiquer et il faut savoir dire merci parfois (ce que je fais quand je trouve que ça mérite un merci ), mais la grande force française est avant tout la critique, et on développe plus dans une critique pour montrer ses arguments que dans un merci (je ne vos pas quoi mettre comme argument dans un merci )

Edit: exactement Ori,

_________________
Développeur fou de l'AL

Venez nous voir
http://al-team.forum-gratuit.net/

Ori a frappé, avatar changé

Pas besoin mais c'est préférable pour ceux qui ont l'habitude de te tomber dessus
PS: c'est pas avec ce que tu viens d'écrire en français que tu vas te faire des copains

_________________
Gaishi
"S'habiller de noir pour faire pleurer le soleil"
"Si tu vois un canard blanc sur un lac, c' est un signe..."
Kyuden Bayushi admin - corrupted mad ronin
"If you can find a path with no obstacles it probably doesn't lead anywhere"
https://gaishislair.wordpress.com/

Tu m'as demandé une traduction, pas un embellissement ou une adaptation approximative de ma pensée en anglais

_________________
▂▃▅▇█▓▒░۩۞۩ 2010 / CONSORTIUM \ 2013 ۩۞۩░▒▓█▇▅▃▂
Kotoba Guild Leader

+1 pour Ori
+1 a Gaichi aussi ^^

C'est vrai que ce jeu à un grand pouvoir sentimentale fortement lié au degré de râlage de ses protagonistes

Si on devait en rester là, vous me manquerez tous




(je positive, je positive, je positive)

_________________
Flibustier Kotoba, agité du bocal sur un océan céleste à destination homérique

▂▃▅▇█▓▒░۩۞۩ 2010 / CONSORTIUM \ 2015 ۩۞۩░▒▓█▇▅▃▂

Fashion Foil Victim 8)

Je ne t'ai rien demandé, j'ai simplement dit que tu te la pètes grave... et j'ajoute le français maintenant et le luxembourgeois s'il le faut
TGIF les gens!

_________________
Gaishi
"S'habiller de noir pour faire pleurer le soleil"
"Si tu vois un canard blanc sur un lac, c' est un signe..."
Kyuden Bayushi admin - corrupted mad ronin
"If you can find a path with no obstacles it probably doesn't lead anywhere"
https://gaishislair.wordpress.com/

Je peux même le mettre en signature

_________________
▂▃▅▇█▓▒░۩۞۩ 2010 / CONSORTIUM \ 2013 ۩۞۩░▒▓█▇▅▃▂
Kotoba Guild Leader

On pourrait presque parler de consortium en l'occurence
[C'est pas moi, c'est mon mon nouvel avatar sa faute... si si!]

_________________
Gaishi
"S'habiller de noir pour faire pleurer le soleil"
"Si tu vois un canard blanc sur un lac, c' est un signe..."
Kyuden Bayushi admin - corrupted mad ronin
"If you can find a path with no obstacles it probably doesn't lead anywhere"
https://gaishislair.wordpress.com/