Auteur |
Message |
Krillan
|
Publié : 07 Octobre 2014, 03:45 |
|
Eminence |
 |
Inscription : 04 Février 2013, 17:29 Message(s) : 1899
|
Catapulta foi corrigida. Agora quanto a Espada olha isso yerak:   Onde vc viu que era Ataque +1?
_________________ Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas nos faz evoluir! :D
By ~ Krillan ADM-CDE
|
|
Haut |
|
 |
yerak
|
Publié : 07 Octobre 2014, 21:48 |
|
Inscription : 05 Février 2013, 22:24 Message(s) : 317
|
 peguei no mercado e troquei o pt por fr, ali tá +1 só eu joguei ela e estava dando só +1 de ataque (além da polvora) por isso achei que era erro de tradução se acontecer de novo eu printo pra corrigir o possivel bug
|
|
Haut |
|
 |
pseudo7
|
Publié : 13 Octobre 2014, 23:31 |
|
Inscription : 04 Février 2013, 17:55 Message(s) : 796
|
As cartas e estao erradas.  eh atq +x e nao =x como diz em portugues.  na carta em portugues dah entender q mago recebe def+2 e atq+1 por reflorestamento em jogo, qdo na verdade eh se reflorestamento estiver em jogo atq+1 por cada e def +2.( caso nao tenha reflorestamento nao ganha nada)
|
|
Haut |
|
 |
Krillan
|
Publié : 14 Octobre 2014, 04:34 |
|
Eminence |
 |
Inscription : 04 Février 2013, 17:29 Message(s) : 1899
|
Corrigidas, vlw pseudo7! 
_________________ Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas nos faz evoluir! :D
By ~ Krillan ADM-CDE
|
|
Haut |
|
 |
InsetoVermelho
|
Publié : 09 Décembre 2014, 04:03 |
|
Guémélite |
 |
Inscription : 10 Mai 2014, 21:50 Message(s) : 162
|
  Não é dano mágico e sim pontos de dano (qualquer tipo).
|
|
Haut |
|
 |
Krillan
|
Publié : 10 Décembre 2014, 02:44 |
|
Eminence |
 |
Inscription : 04 Février 2013, 17:29 Message(s) : 1899
|
Corrigido!
_________________ Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas nos faz evoluir! :D
By ~ Krillan ADM-CDE
|
|
Haut |
|
 |
yerak
|
Publié : 10 Décembre 2014, 15:04 |
|
Inscription : 05 Février 2013, 22:24 Message(s) : 317
|
uma carta que tá muito errada é "parado" sendo que na imagem é uma espada com gelo se formando, e o nome em inglês é freeze ou seja, "conjelado" queria saber o que os tradutores tinham na cabeça nessa época
|
|
Haut |
|
 |
Krillan
|
Publié : 10 Décembre 2014, 15:49 |
|
Eminence |
 |
Inscription : 04 Février 2013, 17:29 Message(s) : 1899
|
Acabei de abrir a votação no nome dela.
_________________ Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas nos faz evoluir! :D
By ~ Krillan ADM-CDE
|
|
Haut |
|
 |
Wanderson_Farias
|
Publié : 11 Décembre 2014, 10:52 |
|
Marchand |
 |
Inscription : 04 Février 2013, 17:00 Message(s) : 364
|
yerak a écrit : uma carta que tá muito errada é "parado" sendo que na imagem é uma espada com gelo se formando, e o nome em inglês é freeze ou seja, "conjelado" queria saber o que os tradutores tinham na cabeça nessa época Freeze é uma expressão que quer dizer "parado" realmente, no sentido de rendido. Imagina vc um mago de gelo vê um cara com sua grande excalibur e o que vc faz? Grita "parado" e congela a arma dele.
|
|
Haut |
|
 |
yerak
|
Publié : 12 Décembre 2014, 02:06 |
|
Inscription : 05 Février 2013, 22:24 Message(s) : 317
|
mas é usado como expressão/gíria né? não é um significado real é? nunca ouvi falar dessa
|
|
Haut |
|
 |