Je ne vois pas bien où est le bug.
Si tu as lu attentivement la carte , notamment son niveau 2, tu peux te pencher sur la phrase suivante :
Citer :
Vos combattants ne peuvent pas être blessés par les objets qu'ils jouent
Cauchemar est combattant, l'armure noire maudite est un objet.
J'en conclus qu'il n'y a pas de bug puique tant que le fléau des âmes est vivant l'armure ne peut pas faire de dégâts à Cauchemar.