March 21st: The Colors of Spring

[Overshaker]

I can see petty people...

The CMM will win the Keizan as promised, they will not miss anything. Out instead of supporting the decision of correct the mistake, they try to "overthrow" the players 2nd and 3rd place, if the error was with you? I fight is for the good of the players, not just think of me, so much so that when I defend the other two clans, I worried too with CHI. You guys cannot look at their own noses, one day maybe need someone to fight for you, and if you keep being stingy, maybe nobody accepted defend you.

Sorry for my bad english.

I fight very hard during a week with the people of my clan to have a special card that ONLY ( yes ONLY ) WE WILL HAVE (and nobody of the game). And you say to us why we are angry? Of course we are angry. Now there are 3 clans with a special card that must be in ONLY 1 clan.

You must understand this!!! We fight for this!!! And ONLY for this!!!

Feerik give a Keizan to 2º and 3º clans ok no problem with that (I really think they must have anything special for their 2º and 3º place) but we want 2 cards of Keizan, the Mythical (the card of 2º and 3º place) and a special version Keizan for the people of my clan (they promise this to us if we win). And when Feerik do that all the people are going to be happy.

[McKeu]

I fight very hard during a week with the people of my clan to have a special card that ONLY ( yes ONLY ) WE WILL HAVE (and nobody of the game). And you say to us why we are angry? Of course we are angry. Now there are 3 clans with a special card that must be in ONLY 1 clan.

You must understand this!!! We fight for this!!! And ONLY for this!!!

Well, I do get your point.
But you must understand, that the english version said first three clans get it. You were promised only YOU get it, the others were promised first THREE get it. It's not the most perfect solution, of course. Perfect solution would have been Feerik not making that mistake.
I consider the solution democratic: Interests of 2 (places 2 and 3) against the interests of one alone (place 1).

Edit: But I do see the point of Feerik giving you a bit extra, since you scored first place.

[DD-915000]

The leader of clan “龙组” (the clan which hits the no.2 in this event), Zhangshian says:”If I knew only the very first clan can win the special Kai’zan, I can graduate over 4000 plants from my garden for my clan in the event without help from my clan members.”

We have not underestimated the effort and the power of CMM (because your clan have planted over 4000 plants in the event), and we know you make effort in the event and enjoy Eredan as well as us. But we want to make something clear: if there were no translation error, you guys would not win this reward so EASILY.

Here is some cards from Zhangshian's collection (as he required me to post it here):

闪卡.jpg

卡片１.jpg

[Franco_Santa]

That gives me all this disappointment

[Franco_Santa]

If FEERIK erred in translating the event, not the fault of any of the clans, but the original idea was FEERIK only give a prize to the winning clan.
I believe, meriting from FEERIK make promises. If you decide to give the copy of the letter to the mythical 2nd and 3rd then those who strove to be first, you have to think? They are not serious events made ​​by the company, that no matter what mistakes are discussed, if all you can patch all on the fly, regardless of the problems and injustices that cause this? Not if you are finding, but we are putting money we work, dedicating hours often do not have, to accomplish a purpose, to be the best clan which has a distinctive unique, we do emphasize over others. But as one of the staff was confused, then that shit that spent money and time, we give everyone the same prize. It is very irresponsible and unethical, to do something, we are not children who play this game that mom or dad gives money and discuss some injustice if we remain silent. We older people and teenagers, able to discern, with responsibilities and jobs and do not want from a reputable company, get the message that if you work hard or bit by something, no matter if you get the same as what yes they did ... beautiful message for young players!
For my part, I'm about to leave this great game, because apparently, behind this game, there is apparently very serious people ... hope I'm wrong.

[feres3]

I fight very hard during a week with the people of my clan to have a special card that ONLY ( yes ONLY ) WE WILL HAVE (and nobody of the game). And you say to us why we are angry? Of course we are angry. Now there are 3 clans with a special card that must be in ONLY 1 clan.

You must understand this!!! We fight for this!!! And ONLY for this!!!

Well, I do get your point.
But you must understand, that the english version said first three clans get it. You were promised only YOU get it, the others were promised first THREE get it. It's not the most perfect solution, of course. Perfect solution would have been Feerik not making that mistake.
I consider the solution democratic: Interests of 2 (places 2 and 3) against the interests of one alone (place 1).

Edit: But I do see the point of Feerik giving you a bit extra, since you scored first place.

For us the english official description of the event is so clear!
"We are gonna set up a ranking system that will determine which clans have set up the highest number of plantations. The top 3 clans will win The Spring Annunciators trophy.

What's more each member of the clan that won the event will get a Mythical version of Kei'Zan with a text personalized for the clan. "

What can u undestand about this? The 3 top clans win the trophy!
Members of the clan that wins the event get the mythical version of Kei'zan!!!

Nothing else to say

[L0D0SS]

THIS IS A MESSAGE IN BEHALF OF CMM's LEADER AND MEMBERS

First, We don't have problems with GER or CHI and we don't try that Feerik removes their Keizan because they played a lot and with a big economical effort too, following Feerik instructions and THAT IS A FEERIK's PROBLEM, NOT PLAYERS PROBLEM
Feerik found a good solution for 2nd and 3rd but not for 1st, and that is the reason because we are demanding a compensation, not punish GER and CHI
Example:
If you are in an auction/contest or similar and you up your offer for a product because FEERIK SAYS IT IS UNIQUE AND ONLY ONE CLAN can have it then your effort is bigger but If later you discover there are 2 copies more then: do you think value is the same? Where is the people who speaks about be fair and defend players rigths? Is this fair for CMM?

Second, about Zhangshian collection, that isn't the key, THESE CAPTURES ARE THE KEY, and I'm sure a lot of clans have similars cards.
YES Zhangshian, If CHI (or another clan) knews right rules perhaps win would be harder but CMM followed Feerik rules and we wasted more money to win....money for Feerik (they don't work free and we pay for a service/product) but Feerik is responsible about publication and we were tricked to waste more money THAT IS REAL PROBLEM.







We paid for something is not real, and What is Feerik answer/solution for us?
Until now NOTHING

[letour]

If you are in an auction/contest or similar and you up your offer for a product because FEERIK SAYS IT IS UNIQUE AND ONLY ONE CLAN can have it then your effort is bigger but If later you discover there are 2 copies more then: do you think value is the same? Where is the people who speaks about be fair and defend players rigths? Is this fair for CMM?

I think 2nd and 3rd clan should have it.
They never said that the reward is exclusive. They just said that the winner of this event have a copy with a personnalize text. They can create and sell it in newcomers if they want. I personnaly never read that the reward was unique in the english or the french "reference" forum. If I am wrong can you quote where do you heard that this reward was unique and can only be given to one clan.

Also, if you still want the prestige, you can also say it flavor sentence that your clan is the really first one to win that reward.

I still have one question for your clan for personnal knowledge.. Why did you not get the legendary pack. With the number of plantation you get, you could have been to cover most of the possibilities.

[SH1NTA]

They never said that the reward is exclusive. They just said that the winner of this event have a copy with a personnalize text. They can create and sell it in newcomers if they want. I personnaly never read that the reward was unique

ufff mate you do work for ferik? your text speaks a lot about your nonsense and contradictions.
But you are rigth in they can create and sell more cards ....or delete accounts later about consecuences of false advertising or break laws is another thing. If you want you can learn more about user rigths in online games.

I still have one question for your clan for personnal knowledge.. Why did you not get the legendary pack. With the number of plantation you get, you could have been to cover all the possibilities.

About answer is sooooo easy , how many plantations they had? 100%......perhaps you need learn more about maths and statistics.... only for your personnal knowledge and you will avoid questions like that

[Magius]

It is an imperfect solution to the mess. I hope they will learn something about translation mistake or the accuracy of translation from this.