Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler...

[Ra_Mon]

So wie es auf geschrieben steht, bezieht sich das No-Zone nur auf Lichtzauber.
Nach meinen Erfahrung, bzw. den französichen oder englischen Kartentexten sind auch Naturzauber von der Einschränkung betroffen.

[boadicea]

Korrigiert. Herzlichen Dank ^^

[Ra_Mon]

Auf der neuen Karte fehlt Tempus zusätzlich zu Steinbinder und Piraten.

[boadicea]

Korrigiert, herzlichen Dank.

[TKILL]

Alle Charaktere werden Ende der Runde nicht-erschöpft.

Stufe 2
"...wenn ein verbündeter Charakter stirbt" oder ist "...wenn ein verbündeter Charakter tot ist" besser? Noch nie mit ihm gespielt, weiß nicht, ob er die Verkettung nur bekommt, wenn einer stirbt oder tot ist.


Im letzten Satz kann das "oben" gestrichen werden, das gegnerische Deck ist ja oben, jedenfalls habe ich es nirgendwo anders gesehen

[boadicea]

Das "oben" beschreibt, dass der Gegner die Karte dann als erstes wieder ziehen wird und nicht, wo sich das Deck des Gegners befindet. Sollte das aber nicht der Fall sein, kann ich den Text gerne anpassen ^^

Yaz und das Quest habe ich korrigiert. Danke.

[Martin84]

Wenn ich das Clanmodul öffne stehen unter den Verbesserungen die Zeitlich begrenzt sind die beiden Clanverbesserungen "Beschleunigte Ausbildung II + III" hervor weil da nochmal "Verbesserung:" davor steht.

[boadicea]

Super, danke :)

[Martin84]

Mindest eine Challenge die im nur PvP absolviert werden kann, ist falsch übersetzt oder funktioniert nicht richtig.
"Gewinne 3 Partien gegen andere Spieler" (oder so) bekomme ich Punkt bei Niederlage! und das nicht nur einmal!! Bei erhalt der Trophäe fehte auch der Text!

Wahrscheinlich soll man nur 3 Partien gegen Spieler spielen!

[TKILL]

"Du wurdest soeben in der Versteigerung der Karte 'Akademischer Kurs' überboten. Deine 33 Goldstücke wurden dir zurückgegeben."

Man bietet bei dieser Versteigerung keine Goldstücke sondern Sterne.