Errori/sviste di traduzione: ETC

Gedjn · Post by **Gedjn** » 04 February 2013, 14:03

Questo topic serve solo per le segnalazioni concernenti errori/sviste di traduzione per tutto ciò che non concerne Carte e PvE.
Grazie dell'attenzione e per aiutarci a migliorare l'esperienza di gioco

Keltas · Post by **Keltas** » 20 February 2013, 21:27

Inauguro il topic!

Sarebbe apostolo

Keltas · Post by **Keltas** » 17 March 2013, 13:40

Almaria*

Sorren~ · Post by **Sorren~** » 19 March 2013, 11:41

Inakta -->

Post by **Reycom** » 20 March 2013, 16:16

Fatto.

Sorren~ · Post by **Sorren~** » 29 March 2013, 16:01

E' non Yliana.

Sorren~ · Post by **Sorren~** » 05 April 2013, 22:50

Nella "Hall dei Campioni" in italiano dice che le carte leggendarie da 2000 medaglioni sono invendibili.

In francese invece dice che sono vendibili.

Keltas · Post by **Keltas** » 11 May 2013, 01:25

Non è joueur contre joueur,ma Player vs Player(Pvp)!

Ermengarda · Post by **Ermengarda** » 25 September 2013, 15:47

Errori di scrittura delle carte uscite:

Schermi affascinanti: ....(a meno che non sia un demonio)...

cambiare demonio con demone

Mille uccelli di fuoco: ....."una pietra-cuore ddel fuoco" è creata.....
togliere una "d"

Post by **Reycom** » 27 September 2013, 15:50

Fatto.

Eredan

Errori/sviste di traduzione: ETC

Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC

Re: Errori/sviste di traduzione: ETC